Book Review :: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

posted on 19 Aug 2009 21:42 by nukrob in Books

ก่อนจะเจอเรื่องนี้ในกุ๊กกู๋ (Google) เคยคิดว่ามันจะยาว แต่เอาเข้าจริงๆ สั้นติ๊ดเดียะ นักรบก็เลยรีวิวแบบสั้นๆ มั่ง

นักรบคิดจะอ่านเรื่องนี้นานแล้ว เพราะเคยได้ยินว่าตัวละครหลัก คือ ลุงเจเคิล (Dr. Henry Jekyll) แกทดลองยากับตัวเองแล้วกลายเป็นหมัน... เอ้ย กลายร่างเป็น ตาไฮด์ (Mr. Edward Hyde) ซึ่งเป็นตัวเลวร้าย ออกไปฆ่าคนตอนกลางคืน

น่าตื่นเต้นเนอะ แต่เอาเข้าจริง เรื่องมันไม่ใช่อย่างที่ได้ยินซะทีเดียว

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

โดย

Robert Louis Stevenson

นิยายเรื่องนี้ออกแนวสืบสวนหน่อยๆ คือดำเนินเรื่องผ่านสายตาของทนาย ชื่อ Gabriel John Utterson ซึ่งเป็นเพื่อนกับลุงเจเคิลตั้งแต่สมัยเรียน แล้วแกก็เห็นว่าเพื่อนแกมีอะไรประหลาดๆ กับคนชื่อไฮด์ ก็เลยพยายามสืบ นักรบชอบประโยคนี้มาก

"If he be Mr. Hyde, I shall be Mr. Seek"

ถ้าแกเป็นนายซ่อน (hide) ฉันจะเป็นนายหา

แต่นายหาไม่ใช่นักสืบอัจฉริยะอย่างเชอร์ล็อค โฮล์มส (เปรียบรุนแรงเกินไปมั้ย) กว่านายหาจะรู้เรื่องทั้งหมด เรื่องก็เลยเถิดไปไกลโขแล้ว

กรณีของลุงเจเคิล แกมีปมนิดหน่อย คือลุงแกเป็นคนเก็บอารมณ์ ไม่ยอมแสดงออก และเนิร์ด พอเก็บมากเข้าก็กลายเป็นสร้างอีกคนขึ้นมา ก่อนที่แกจะค้นพบยาที่ทำให้แกแปลงร่างเป็นนายไฮด์

พอมาเป็นตาไฮด์ แกก็รู้สึกเหมือนได้ปลดปล่อย คล้ายๆ ปวดท้องมานานแล้วได้เข้าห้องน้ำ ก็เลยปล่อยไม่ยั้ง แต่คดีที่ตาไฮด์ก่อ ก็มีไม่มากไม่มาย (ไม่เหมือนที่คิดไว้ก่อนจะอ่าน) มีฆาตกรรมอยู่คดีเดียว แต่อุกฉกรรจ์น่าดู เพราะพี่แกเล่นอัดเหยื่อจนกระดูกแหลกตาย

อย่างที่บอก ตาไฮด์แกมีกำลังเยอะ แต่ในหนังสือบรรยายว่าแกตัวเล็ก ขนาดใส่เสื้อผ้าของลุงเจเคิลไม่ได้ ต้องพับแขนพับขาเอา แถมแกยังขนรุงรัง เหมือนลิง หน้าตาแกก็ดุร้าย ใครเห็นก็รู้สึกว่า แกต้องเป็นพวก โหด ดิบ เถื่อน แน่ๆ

ส่วนบทสรุปจะเป็นยังไง... ไม่ต้องบอกก็พอเดากันได้เนอะ

โอเค นั่นมันนิยาย ส่วนในชีวิตจริง นักรบเชื่ออยู่อย่างว่า ในตัวเรา คนคนเดียว มีอยู่หลายบุคลิก ไม่ใช่แค่สอง แต่มีมากกว่านั้น ขึ้นอยู่กับเวลานั้นจิตกำลังอยู่ในอารมณ์ไหน และเราจะกำจัดมันได้หรือเปล่า ถ้ากำจัดไม่ได้เราจะปลดปล่อยมันออกมาหรือเปล่า และปลดปล่อยด้วยวิธีไหน

เอาเป็นว่า จะด้วยวิธีไหนก็อย่าให้มันลงเอยด้วยโศกนาฏกรรมแบบในหนังสือก็แล้วกันเนอะ